Toby, the way that he is
Exasperation with another's very nature.
A complaint addressed not to anything a person has done, but to the fact of them. The speaker cannot name the offense; the offense is that this person is in the room, being reasonable.
It is traditionally said of the one who asks whether the bouncy castle has been inspected. That the question is fair does not help.
In use
Groom: We're planning the bachelor weekend and Greg just asked if anyone's read the cancellation policy.
Best man: Toby, the way that he is.
Etymology
From the account of the night of games of chance, while it was still being planned. Toby, keeper of the office's rules, observed mildly that Boy Scouts ought not to be invited to gamble, and Michael asked him why he was the way that he was.
Source
Season 2, Episode 22 — Casino Night.