Toby, in Costa Rica
The escape that ends in a hospital.
Names a long-planned flight to paradise that goes wrong almost at once, sending the escapee home worse than they left. The paradise was real; it simply did not want them.
Often used as a gentle warning to someone announcing a dramatic life change.
In use
Friend: I'm quitting and moving to Bali to find myself.
Friend: Toby, in Costa Rica. Buy the travel insurance.
Etymology
From the account of Toby's departure. Having long dreamed of escape, Toby left the office for Costa Rica to the open joy of Michael, who threw him a lavish farewell. On his third day there Toby went zip lining, was not properly strapped in, and broke his neck, and was found weeks later in a hospital bed, grateful for visitors.
Source
Season 5, Episode 1 — Weight Loss.