Michael, snip snap

Another's changes of heart, paid for by you.

Lamentations

Names a decision reversed, and reversed again, by one person, while every reversal is borne by someone else: the cost, the labor, the surgery. The one who changes their mind never notices the price, because they never pay it.

It is spoken by the one who pays, usually after the third reversal, and often with two fingers closing like scissors.

In use

Engineer: Remote, then back to the office, and now remote again.

Engineer: I've moved my whole desk three times this year.

Colleague: Michael, snip snap.

Etymology

From the account of the supper at the condominium of Michael and Jan, at which Michael recited to their guests the history of his vasectomy: undergone because Jan did not want children, reversed when she thought she might, and reversed back when she decided she did not. He asked that the company consider the physical toll of three vasectomies on a person.

Source

Season 4, Episode 13 — Dinner Party.